남태평양 리처드 로저스 작곡 영화

영화 '남태평양(South Pacific,1958)'

감독 : 조슈아 로건(Joshua Logan)

원작 : 리처드 로저스(Richard Rodgers), 오스카 해머스타인(Oscar Hammerstein)

각본 : 폴 오스본(Paul Osborn)

촬영 : 레온 샴로이(Leonard Shamroy)

음악 : 알프레드 뉴먼 'Some Enchanted Evening' , 'Bali Hai' 

 

1. 기획 (Planning)

에밀 드 베크 : 로사노 브라치(Rossano Brazzi)

조셉 케이블 : 존 커(John Kerr)

넬리 포부시 : 밋지 게이너(Mizi Gaynor) 

루터 빌리스 : 레이 왈스톤(Ray Walston)

리아트 : 프란스 누엔(France Nuyen)

블러디 메리:  주아니타 홀(Juanita Hall)

브라켓 : 러스 브라운(Russ Brown)

버즈 아담스 : 톰 래플린(Tom Laughlin)

 

제임스 미치너의 단편 소설 '남태평양 스토리'를 바탕으로 폴 오스본이 각색한 시나리오로 영화를 만들었다. 참고로 '남태평양 스토리'는 퓰리처상을 수상했다. 지금은 볼 수 없는 70mm 필름으로 촬영했고 대형 스크린에서 영화를 관람하면 오페라하우스에서 공연을 보는 느낌이 든다. 리처드 로저스가 작곡하고, 오스카 해머스타인 2세가 작사를 했다. 둘은 1940년대부터 최고의 음악을 완성한 파트너였다. 리처드 로저스는 1902년 출생하여 생애 전반기는 로렌츠 하트와 '온 유아 투즈' , '팔 조이' 등의 작품을 만들었다. 오스카 해머스타인 2세는 1895년에 태어나서 극장에서 일하다가 1943년 '오클라호마!'에서부터 리처드 로저스와 파트너로 일하게 된다. 그는 뮤지컬 '회전목마', '알레그로', '남태평양', '왕과나','나와 줄리엣', '파이프 드림', '플라워 드럼 송', '사운드 오브 뮤직' 등 모두 9개의 작품을 만들어서 장르별 음악을 잘 표현했다는 이야기를 듣고 있다. 특히 1950년 '남태평양'은 모든 상을 독점한 해였다. 토니상 작품상을 비롯해서 총 9개부분을 수상했다. 한 작품이 여러 부문을 휩쓴 적은 처음 있는 일이다. 여자 주인공 넬리 캐릭터에 메트로폴리탄 가극무대에서 활동하던 메리 마틴이 맡았다. 그녀가 부르는 'Some Enchanted Evening' 노래는 크게 히트했다. 더욱이 남태평양 섬 원주민 블러드 메리가 노래한 'Bali Hai'도 빅 히트되어서 '남태평양'을 음악을 빛나게 했다. 이러한 이유로 1958년에 로사노 브라치와 밋지 게이너가 주연으로 70mm 대형 화면으로 영화가 제작되었다.

2. 영화 줄거리 (Movie Synopsis)

1940년 초반에 남태평양의 환상적인 섬에서 살고 있는 사람들은 항상 꿈과 소망을 가지고 붉은 저녁놀을 바라보며 사랑의 동경을 하고 있다.  종군 간호사로 이 섬에 건너온 넬리(미치 게이너)도 그런 사람들 중에 하나였다. 2차 세계 대전이 일어나면서 섬을 가운데에 두고 미군과 일본군이 한창 전쟁을 벌이고 있다. 그 무렵 미군 해병대의 케이블 대위는 일본군을 정찰하기 위해서 섬으로 들어온다.그는 이곳 지리에 밝은 에밀에게 첩보 임무를 맡긴다. 에밀(로사노 브라치)은 16년전 이 섬으로 들어와서 농장을 경영하고 있다. 그러다가 에밀과 사랑하는 사이가 된다. 넬리는 에밀의 집에 갔다가 전처 소생의 두 아이가 있음을 알고 상심한다. 에밀은 남태평양 섬의 현지 여성과 결혼해서 두 아이를 두고 있는 독신남이었다. 이런 상황이 넬리가 에밀에게 가까이 다가가는 것을 두렵게했다.  한편 케이블 중위는 일본군 첩보를 수집하려고 원주민 블러디 메리와 발리하이에 갔다가 그의 딸에게 반해서 사랑에 빠진다. 그러나 케이블은 리아트가 유색인이라는 이유로 결혼을 주저하게 된다. 케이블의 행동에 실망한 리아트의 엄마 블러디가 둘을 서로 못만나게 한다. 점점 일본군의 공격이 거세지면서 섬은 전쟁의 한 가운데 휩쓸린다. 케이블과 에밀은 적지 정찰에 나가서 일본군 진지로 낙화산을 타고 내려온다. 무기를 나르는 일본군 군함을 발견한 케이블은 무전기로 해병대 사령부에 보고를 한다. 일본군의 총공격을 하고 케이블은 사망한다. 에밀이 일본군에게서 빠져나와서 섬에 돌아왔을 때 넬리는 에밀 아이들과 함께 그를 맞이한다. 

리처드 로저스와 오스카 해머스타인 2세가 뮤지컬 '오클라호마'로 첫 작품을 만들었다. 공교롭게도 둘은 첫 영화에 진출한 것이 1955년 제작한 오클라호마(Oklahoma,1955)이다. 당시 최고의 작곡가이던 리처드 로저스가 오스카 해머스타인 2세를 만난 것은 운명적이었다. 브로드웨이 유명 프로덕션 디어터 길드는 재정 위기로 파산 직전에 있었다. 디어터 길드는 새로운 작품을 리처드 로저스에게 의뢰했는데 작사가 로렌츠 하트가 멕시코로 휴양을 가고 없었다. 오스카 해머스타인이 '쇼보트' 곡을 작사해서 그와 공동 작업을 하게 된 것이 바로 '오클라호마'였다. 그 후 둘은 불세출의 파트너로 활동하게 된다. 영화 '오클라호마'는 프레드 진네만 감독 작품으로 고든 맥그레, 셜리 존스가 주인공을 맡았다.  오클라호마는1943년 3월 31일 뉴욕 세인트 조지 극장에서 초연되어 2,248회를 공연했고 12후에 영화로 제작된 흥행 작품이었다. 영화 역사상 최초로 70mm 필름과 '토드AO' 방식으로 제작되어 상영된 대형 영화였다.